Move a little, learn a little. Libraries are embracing programs that combine biking and local history.