Janie Hermann offers tips on how to collect program data and feedback in a virtual environment.